Нотариальное свидетельствование подлинности подписи на документе требуется в том случае, если человек не может присутствовать при оформлении лично. Это процедура, предполагающая личную явку заявителя к нотариусу, где происходит подписание документа и заверение подписи нотариально.
Нотариальное действие представляет собой подтверждение нотариусом того факта, что данный документ действительно подписан тем гражданином РФ, реквизиты которого указаны в документе. Проще говоря, нотариус только подтверждает, что то лицо, от имени которого подается документ, действительно его подписало.
Важно! Нотариус свидетельствует только подпись, при этом содержание документа полностью остается ответственностью заявителя. Указанные в нем факты нотариусом не подтверждаются. Однако нотариус проверяет документ на наличие положений, которые не соответствуют законодательству РФ. Только если таких последствий нет, документ будет заверен.
| Название нотариального действия | Тариф | Плата за оказание услуг правового и технического характера |
| Верность перевода, документа с одного языка на другой, сделанного нотариусом | 100 руб. за одну страницу перевода документа | 1 100 руб. (за документ) |
- Паспорта граждан РФ (либо паспорт иностранного гражданина и нотариально заверенный перевод к нему) всех лиц, от имени которых подается заявление. Также требуется личное присутствие всех этих лиц.
- Диплом с указанием языка с которого или на который переведен документ;
- Приложение к диплому.
- Не подписанный перевод документа.
Нотариус проводит удостоверение личности заявителей, проверяет их дееспособность, предлагает подписать документ и совершает необходимое нотариальное действие по заверению подписи.
